Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como OSPAKIZUNAK / CELEBRACIONES

EGUNEROKO GEOMETRIA COTIDIANA

Imagen
Maiatzaren 12an , Matematiken Eskola Eguna ospatzen da, 1950eko hamarkadan Espainian matematikaren didaktikaren matematikari aitzindari nabarmena zen Pedro Puig Adam (1900. urtean) jaio zenarekin batera.   EGUNEROKO GEOMETRIA Geometria matematikaren zatirik ohikoena eta ezagunena da. Neska-mutilak (eta gu) inguratzen gaituen guztia geometria da. Horretarako eskolako komunitate guztiaren artean mural polit bat sortu dugu eta noski gu ere honen parte izan gara. Cada 12 de mayo se celebra el Día Escolar de las Matemáticas , fecha que coincide con el nacimiento de Pedro Puig Adam (en el año 1900), el insigne matemático precursor de la didáctica de las matemáticas en España durante la década de los 50. GEOMETRIA COTIDIANA. La geometría es la parte de las matemáticas más cotidiana y familiar. Absolutamente todo lo que rodea a los niños y las niñas (y a nosotros/as) es geometría. Para ello, entre toda la comunidad educativa hemos creado un super mural y nosotros tamb...

APIRILAK 23: LIBURUAREN EGUNA / 23 DE ABRIL: DÍA DEL LIBRO

Imagen
Gaur, apirilak 23, liburuaren eguna da eta guk ere gelan ospatu dugu: Hoy, 23 de abril, es el día del libro y lo hemos celebrado en clase: Lehenbizi ipuin kontalari bat entzun dugu:  Primera hemos escuchado a una cuentacuentos: Eta abesteko ere aprobetxatu dugu: Y hemos aprovechado para cantar: Egunarekin jarraitzeko, guk gelan izugarri maite ditugun ipuinen portadak margotu ditugu: Para continuar celebrando el día del libro, hemos pintado las portadas de los cuentos que nos gustan mucho en nuestra clase:        Eta amaitzeko, pasabideko hormairudian itsatsi ditugu ( eskolako 2 eta 3 urteko beste ikasleekin amankomunean eginiko hormairudia): Y para terminar, los hemos pegado en el mural (compartido con los otros/as compañeros/as de 2 y 3 años): IPUINAK ENTZUTEKO SAKATU IRUDI BAKOITZAREN GAINEAN / PARA ESUCHAR LOS CUENTOS PINCHAR ENCIMA DE CADA IMAGEN:                                ...

EMAKUMEAREN NAZIOARTEKO EGUNA / DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

Imagen
 Gaur, martxoak 8, emakumearen nazioarteko eguna ospatu dugu gelan.  Gure eskolako zaharrenek prestaturiko irratsaio bat izan dugu lehenbizi eta gero horrenbeste maite dugun Dorla morez margotu dugu, hau baita egun hau errepresentatzen duen kolorea. SAKATU GAINEAN IRRATSAIOA ENTZUTEKO  PULSAR EN LA IMAGEN PARA ESCUCHAR LA SESIÓN DE RADIO                                                            

INAUTERIAK / CARNAVALES

Imagen
Gaur, otsailak 12, inauteri berezi batzuk ospatu ditugu, bizi garen egoera honek ez baitigu utzi betiko inauteriak ospatzen. Hoy, 12 de febrero, hemos celebrado unos carnavales un poco especiales, debido a la situación que vivimos actualmente.   Goizean goiz, inauteri tailerrarekin hasi gara eta bi "mozorro" ezberdin egin ditugu: batetik pinguino bihurtu gara eta bestetik indio txikiak izan gara. Desde primera hora hemos empezado con el taller de carnaval y hemos creado 2 "disfraces": por un lado nos hemos convertido en pingüinos y por otro lado en indios.                                           Tartean, merezitako deskantso bat hartzeko, Dorlak hamaiketako goxo-goxo bat ekarri digu: TXOKOLATE ETA BIZKOTXITOAK. Hemos tenido un merecido descanso y Dorla nos ha traído un riquísimo almuerzo: CHOCOLATE Y BIZCOCHITOS.               ...